Watermark: since the drawings are laid down, no watermarks, if any, are visible, even with fiber-optic light.
Engraved in reverse, 1607.
Also see records on Van Veen Album (III, 146-157).
Inscribed on the album page below the design, in brown ink, "Disciplinae animús attentus (title)/ Invidús, iracúndús, iners, vinosús, amator/ Nemo adeò ferus est, qúi non mutescere possit,/ Si modo culturae patientem commodet aúrem" (The slave to envy, sloth, wine, lewdness--no one is so savage that he cannot be tamed, if only he lend to treatment a patient ear). The text is from Horace, "Epistles", Book I, 1, lines 38-40.
Netherlandish drawings of the fifteenth and sixteenth centuries and Flemish drawings of the seventeenth and eighteenth centuries in the Pierpont Morgan Library / Felice Stampfle ; with the assistance of Ruth S. Kraemer and Jane Shoaf Turner. New York : The Library, 1991, p. 74-75, no. 134.