The case of the Canadians at Montreal.