La damnation de Faust : légende dramatique, en quatre parties : œuv. 24 / musique de Hector Berlioz ; quelques morceaux du livret sont empruntés à la traduction française du Faust de Gœthe par Gérard de Nerval ; une partie des scènes 1, 4, 6 et 7 est de Mr Gandonnière ; tout le reste des paroles est de H. Berlioz ; traduction allemande par Mr Minslaff.

Record ID: 
69833
Accession number: 
SCF
Creator: 
Berlioz, Hector, 1803-1869.
Title: 
La damnation de Faust : légende dramatique, en quatre parties : œuv. 24 / musique de Hector Berlioz ; quelques morceaux du livret sont empruntés à la traduction française du Faust de Gœthe par Gérard de Nerval ; une partie des scènes 1, 4, 6 et 7 est de Mr Gandonnière ; tout le reste des paroles est de H. Berlioz ; traduction allemande par Mr Minslaff.
Uniform title: 
Damnation de Faust. German & French
Published: 
Paris : Richault, [1854?]
Credit Line: 
Bequest; Sarah C. Fenderson; 1987.
Notes: 

"Personnages" and "Table"--Leaf [2].
Pl. no. lacking on p. 258-271, 273-316; p. 272 has "11" as pl. no.
Early ed. of full score.
Slightly variant version of Hopkinson 54 A (d): with "Personnages" leaf, and lacking plate numbers on pages listed above.

Associated names: 

Minslaff, M., translator.
Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832. Faust.
Fenderson, Sarah C., former owner.

See more information »
Department: 
Music Manuscripts and Printed Music
Music Collection: 
Sarah C. Fenderson Collection