Record ID:
248544
Creator:
Abt, Franz, 1819-1885.
Title:
In the eye abides the heart = In den Augen liegt das Herz : beautiful German song / by F. Abt ; translated by Stephen C. Foster ; arranged by H.K.
Uniform title:
Lieder, op. 54, no. 1. In den Augen liegt das Herz. English
Published:
New York (1 Franklin Sq., New York) : Firth, Pond & Co. ; Pittsburgh : H. Kleber, c1851.
Notes:
First edition.
For voice and piano.
Second stanza printed above the staves.
From poem: In den Augen liegt das Herz / Franz von Kobell.
"The arranger, identified only as H.K. on the songsheet, is doubtless Pittsburgh composer and Foster associate Henry Kleber." See Saunders and Root, The music of Stephen C. Foster, p. 472.
"Quidor Engvr."--P. 5.
Associated names:
Foster, Stephen Collins, 1826-1864, translator.
Kobell, Franz von, 1803-1882.
Quidor, George W., b. ca. 1817, engraver.
Kleber, Henry, b. 1818 arranger.
Kleber, Henry, b. 1818 publisher.
Department:
Music Collection: