Manuscript written and illuminated in Egypt, between 800 and 920.
Colophon: 1) fol. 1v: Artist (and copyist?) in Coptic: By Deacon Dioskoros (not the same as copyist of M.663.1).
Written area ca. 253 x 197 mm. Divisions: Ekthesis, reddened greatly enlarged initial, and paragraphus sign (Touton style with budded diple in a [bud mostly reddened, diple sometimes, rarely both or none] and reddened obelus in b, rarely obelus and diple together or 2 diples) setting off paragraphs; 2 passages at fols. 13v, 25v marked by a small diple in margin of each line. Exceeding letters of last line of recto once written below end of the line and encompassed by a reddened stroke (fol. 25).
Script: Upright (title at fol. 2r right-sloping). 10 lines = ca. 88 mm
Superlineation: Non-standard (an unusual system of dots). Punctuation: Raised reddened dot (dot mostly outside reddening); sometimes space filler at ends of paragraphs. Tremas.
Collation: Signed on first and last page of the quire, top inner margin. Quire ornaments. No monograms, headlines or catchwords.
Artist: Dioskoros.
Decoration: Frontispiece on fol. 1v: Papnoute saluting Pteleme (who is mounted on horseback) and carrying his receptacle and another object in his left hand, at the top: "St. Apa Pteleme of Nikentori, 'Greetings'", and to the left of Pteleme: "Apa Pteleme speaking with Apa Papnoute the ascetic saying 'Greetings, Sir, my lord and father", and to the right of Pteleme, above Papnoute: "Apa Papnoute speaking with Pteleme, 'Greetings, O ruler'", and to the right of the receptacle: "the receptacle of water", and below the horse the colophon: By Deacon Dioskoros (artist and perhaps copyist). Headpiece on fol. 2r badly corroded but probably rectangular and infilled with knotted rope interlace, with spearhead finials, followed by title in a with curved line in margin, 3 dividers, major initial, vine-scroll coronis extending into tail margin, and 2 doves. Tailpiece ornaments on fol. 25v: a, 3 dividers, followed by a row of 6 multiple rules ending in a vertical stroke and alternating wih the diple crosses; b, 7 reddened dividers, followed by 4 multiple rules alternating with 3 diple crosses, all reddened. Marginal ornaments: head of fols. 4v, 7r, 10v, 11r: small ornament resembling quire ornament; tail of fol. 10r: quadruped (unicorn?), and fol. 19r: running hare, both with foliage in mouth. Quire ornaments: 4 small diples and a dot forming a cross (reddened). Initials: various initial infilled with crosses f diples, diples, dots, obelus, and/or triangles. Signatures and page numbers: with horizontal rule reddened above and below, decorated with dots to the left and an oblique obelus to the right. Extended letters. Colors: dark orange (Centroid 51), light olive brown (94).
Roughly a fourth of folios have sewing repairs (fol. 1 consists of 2 folios sewn together).
Plan your visit. 225 Madison Avenue at 36th Street, New York, NY 10016.
Plan your visit. 225 Madison Avenue at 36th Street, New York, NY 10016.
Martyrdom of St. Pteleme
Accession number:
MS M.581
Title:
Martyrdom of St. Pteleme
Created:
Egypt, 9th cent.-early 10th cent.
Binding:
Ancient binding: According to Petersen: the ancient binding consists of upper and lover covers, and a portion of the back attached to the lower cover, of leather, over papyrus boards; rebound by Marguerite Duprez Lahey; current binding incorporates two single parchment flyleaves conjugate with current pastedowns. (Binding cataloged separately as MS M.581A.)
Credit:
Purchased for J. Pierpont Morgan (1837-1914) in 1911 and 1912.
Description:
25 leaves (2 columns, 27-30 lines), bound : vellum, ill. ; 324 x 261 mm
Provenance:
Monastery of Saint Michael (Dayr al-Malāk Mīkhāʼil); found in 1910 near the village of Hamuli, Fayyūm Province, Egypt, at the site of the Monastery of Saint Michael; all except fol. 2, 9, 18, and 25 purchased in Paris in 1911 for J. Pierpont Morgan (1837-1913) from Arthur Sambon, a dealer acting in behalf of a consortium of owners including a certain J. Kalebdian; fols. 2, 9, 18, and 25 were bought by Henri Hyvernat on behalf of J. Pierpont Morgan (1837-1913) in Feb. 1912 from a Cairo dealer named Ali; J.P. Morgan (1867-1913).
Notes:
Language:
Coptic, the Sahidic dialect
Resources:
Century:
Catalog Link:
Classification:
Department: