On Princeton University letterhead.
Part of a collection of letters to José Rodríguez Feo, a Cuban who edited the magazine Orígenes in the 1940s and 50s. Letters in the collection are described in individual records; see MA 5659 for more information.
Giving him permission "to translate and print in [Orígenes] the Henry James essay In the Country of the Blue"; discussing possible ways to translate the title of the essay; remarking that he expects to finish his book on Henry Adams this fall; noting that after that he hopes to "finish up [his] small prospective study of James, and after that another on [Fyodor] Dostoevsky"; asking about Jorge Mañach, a man he knew in Cambridge.