Title from xylographic half-title page, leaf a1r: A primeira parte do livro de vita [christ]i.
First colophon, part I, leaf [et]8v: Alcabase ho primeyro liuro intitullado de vida de [christ]o em lingoagem portugues. ... E foy emp[re]sso em amuy nobre [et] sempre leal çidade de Lixboa. a principal dos regnos de portugal. Per hos hórrados meestres [et] parçeyros Nicolao de saxonia. [et] Vale[n]tyno de moravia. ... Em no anno do mascimento do dicto saluador de Mill [et] quatroçentos [et] nouenta [et] cinco. A .xiiij. do mes de agosto. [Printer's mark]
Second colophon, part II, leaf ll8r: Alcabase ho segu[n]do liuro intitullado de vida de [christ]o ... E emp[re]sso em a muy nobre çidade de Lixboa per Nycolao de saxonia. [et] Valentyno de moravia parçeyros. Anno de mill q[ua]troçe[n]tos noue[n]ta [et] cinco. a .viij. dias de mes desetembro. [Printer's mark]
Third colophon, part III, leaf Q6v: alcabase aterçeyra parte ou liuro terçeyro intitulado de vida de [christ]o em lingoagem portugues. ... E foy empresso em amuy nobre [et] sempre leal çidade de Lixboa. a prinçipal dos regnos de portugal. Per hos honrrados meestres [et] parçeyros Valentyno de morauia [et] Nicolao de saxonia. ... Em no anno do nasçimento do dicto saluador d[e] Mill [et] quatroçe[n]tos [et] noue[n]ta [et] cinco. A .xx. dias do mes de nouembro. [Printer's mark]
Fourth colophon, part IV, leaf ZZ10r:Alcabase ho quatro liuro. ou apostumeyra parte intitulado de vida de [christ]o em lingoagem portugues. ... E foy empresso em amuy nobre [et] sempre leal cidade de Lixboa. a principal dos regno de portugal. Per hos honrrados meestres [et] parçeyros Nicolao de saxonia. [et] Valentyno de moravia. ... Em no anno do nasçimento do dicto saluador de Mill [et] quatroçentos [et] nouenta [et] cinco. A .xiiij. dias do mes de mayo. [Printer's mark]
Printed in Fernandes and Saxonia's types 1:116G, 2:116G, and 3**:240G.
In four parts, dated: I) 14 Aug. 1495; II) 7 Sept. 1495; III) 20 Nov. 1495; IV) 14 May 1495.
Signatures, part I: a-z [et]⁸: 192 leaves; part II: aa-ee⁸ ff² hh-ll⁸: 88 leaves; part III: A-O⁸ P-Q⁶: 124 leaves; part IV: AA-YY⁸ ZZ¹⁰: 186 leaves.
Paper format: Royal folio.
Translated by Bernardo de Alcobaça.
Rubrics and initials printed in red.
PML copy leaf dimensions: 36.5 x 25.5 cm.
PML copy missing 2 leaves: A1.8, replaced in facsimile.
Olivro da vida de Jhesu Christo